How to say “smarty pants” en francais?

So it’s not enough that she’s the best dressed girl on two continents, and super sweet besides. Now she also has to write a rather brilliant critique of Chanel? C’est unjuste! (Really though, it’s pretty awesome).
[MIRANDA OTTO - AM I THE IMAGINARY SOCIALITE?]
This entry was posted
on Thursday, July 27th, 2006 at 3:17 pm and is filed under Rumors are People Too.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
did you see that you were mentioned on social rank?
yes, apparently I’m “fashionably aimless”…
ugh. well, they are socially insecure. what can you do?
[...] 2006 Posted by socialrank in : Articles , trackback Imaginary Socialite has momentarily became a stalking socialite and [...]